alya_rasskazova: (Default)
alya_rasskazova ([personal profile] alya_rasskazova) wrote2012-04-30 09:02 pm

День открытых дверей

Оригинал взят у [livejournal.com profile] alya_rasskazova в День открытых дверей
На Самуи появились объявления о Дне открытых дверей в одной из пяти местных школ

Школа - Blue Water. Она же International School of Samui: http://bluewatersamui.com/About_Us.html и http://iss.ac.th/
С первого сайта переадресация идет на второй. Видимо, отходят от прежнего названия.

В объявлении показательно появление текста на русском :)

Off: Кто-нибудь в курсе, что за праздник будет завтра?
Помимо Дня Труда.

[identity profile] dashaathens.livejournal.com 2012-04-30 02:07 pm (UTC)(link)
помима дня труда мой др бгг:)))))

[identity profile] alya_rasskazova.livejournal.com 2012-04-30 02:50 pm (UTC)(link)
Ну, тогда все понятно - к чему были все эти приготовления :)
Чувствую, завтра Самуи вздрогнет :))

[identity profile] aibolit18.livejournal.com 2012-04-30 03:04 pm (UTC)(link)
В "Farang Calendar", презентованном соседями-немцами, написано "Tag der Arbeit" и что у тайцев он тоже типа официальный праздник.
Тайцы тоже говорят - "Labor Day".
Ближайший "Budda Day" вроде как только 5-го мая ожидается.
Так что, остается одна версия - ДР Даши :)

[identity profile] alya_rasskazova.livejournal.com 2012-04-30 03:21 pm (UTC)(link)
Да, 5 мая - День коронации.
А завтра вроде как что-то буддийское.
Я сама не видела приготовлений, знакомые с Ламая сказали.
А я удивилась и решила узнать - что за праздник.
Гугл ничего не дал :(

[identity profile] aibolit18.livejournal.com 2012-04-30 03:34 pm (UTC)(link)
Знаю еще, что на этой неделе вроде как принцесса сюда собирается приехать, может, к этому готовятся?

[identity profile] alya_rasskazova.livejournal.com 2012-04-30 04:30 pm (UTC)(link)
поживем - увидим :)